明日藝術教育機構兒童戲偶劇《我想要愛》
I Want to be Loved by Ming Ri Institute for Arts Education

節目內容：

公開場
日期及時間：
22-23/1/2010（星期五至六）, 7:30pm
23-24/1/2010（星期六至日）, 4:30pm
24/1/2010（星期日）, 2:30pm

主辦機構：康樂及文化事務署

地點：香港兆基創意書院　多媒體劇場
票價：$100
演出語言：粵語

可以愛?愛可以
失去雙親學去愛，愛人被愛
最終，找到了愛
這是一個鼓勵孩子學習
向他人付出愛與關懷的故事

大熊吉米自小失去雙親，為了尋找愛，勇敢地獨自上路。無意間拯救了山撥鼠小奶奶一命，因而得到小奶奶的照顧。後來，小奶奶死了……然而，因著小奶奶對牠的愛，牠學會了愛別人。就是這樣以愛灌溉愛，最後牠所住的山洞充滿了不同的小動物。

愛多一點親子工作坊：紙碟紙袋偶製作
日期及時間：
23/1/2010（星期六）, 2:30pm
24/1/2010 （星期日）, 11am
地點：香港兆基創意書院　多媒體劇場
票價： $35
語言：粵語

以簡單的紙碟紙袋物料製作《我想要愛》故事戲偶，把可愛造型的小熊吉米、土撥鼠奶奶、兔子毛毛帶回家，分享屬於你和孩子們一個愛的故事。

門票即日起於各城巿電腦售票處發售
節目查詢：2268 7323 / www.lcsd.gov.hk/cp（康樂及文化事務署）
2742 2966 / www.mingri.org.hk（明日藝術教育機構）
票務查詢及留座：2734 9009
信用卡電話訂票：2111 5999
網上訂票： www.urbtix.hk

------------------------------------------------------------------------------------------------

Presenter: Leisure and Cultural Services Department

Public Performances
Date & Time:
22-23/1/2010 (Fri-Sat), 7:30pm
23-24/1/2010 (Sat-Sun), 4:30pm
24/1/2010 (Sun), 2:30pm

Venue: Multi-media Theatre, HKICC Lee Shau Kee School of Creativity
Ticket Price: $100
Language: Cantonese

This is a story on emotional education.
It tells how love can be passed on through action.
For only love can make love grow. We must learn to give love before we can own true love.

Parents and Children Workshop on making paper-bag hand puppet Date & Time:
23/1/2010 (Sat), 2:30pm
24/1/2010 (Sun), 11am
Venue: Multi-media Theatre, HKICC Lee Shau Kee School of Creativity
Ticket Price: $35
Language: Cantonese

Tickets are now available at all URBTIX outlets

Programme Enquiries:
2268 7323 / www.lcsd.gov.hk/cp (LCSD)
2742 2966 / www.mingri.org.hk (Ming Ri Institute for Arts Education)
Ticketing Enquiries & Reservations: 2734 9009
Credit Card Booking Hotline: 2111 5999
Internet Booking: www.urbtix.hk